روند نگهداری پروژه‌های Finale

تبدیل Finale به نت موسیقی قابل‌ویرایش

از پروژه‌های Finale به‌صورت MusicXML خروجی بگیرید، پارتیتور را در یک پیش‌نمایش خصوصی و محلی بررسی کنید و با نسخه‌ای قابل‌ویرایش در مرورگر ادامه دهید، در حالی که فایل‌های اصلی Finale را نگه می‌دارید.

مسیر واقعی تبدیل

NotationAI فایل‌های .musx یا .mus قدیمی را مستقیماً تجزیه نمی‌کند. Finale v25–v27 می‌تواند از یک پارتیتور با File → Export → MusicXML خروجی بگیرد و می‌تواند پوشه‌ای را برای بایگانی دسته‌ای تبدیل کند؛ فایل MusicXML یا MXL حاصل را اینجا باز کنید.

پس از صدور پذیرفته می‌شود: .musicxml،‏ .xml، یا .mxl. فایل‌های بومی .musx یا .mus پذیرفته نمی‌شوند.

یک نسخهٔ MusicXML خروجی‌گرفته از Finale را باز کنید

فایل منبع .musx یا .mus و قلم‌های آن را بایگانی کنید. در ابزار مرورگری حاضر فقط فایل تبادلی خروجی‌گرفته را انتخاب کنید.

باز کردن MusicXML

تجزیه و حکاکی به‌صورت محلی در مرورگر شما انجام می‌شود. این ابزار پارتیتور را بارگذاری نمی‌کند.

پردازش خصوصی در مرورگر

یک فایل .musicxml، .xml یا .mxl را اینجا رها کنید

یا یک فایل را از این دستگاه انتخاب کنید · پیش‌نمایش فوری تا 2 MB

گردش‌کار ویژهٔ منبع

از Finale تا پارتیتور قابل‌ویرایشِ بررسی‌شده

پیش‌نمایش یک آزمون واردکردن است، نه اثبات وفاداری کامل. پیش از آنکه سند تبدیل‌شده را منبع حقیقت جدیدی بدانید، این مراحل را کامل کنید.

  1. 1

    از پروژهٔ Finale خروجی بگیرید یا آن را دسته‌ای بایگانی کنید

    برای یک سند، File → Export → MusicXML را انتخاب کنید. در Finale v25–v27، گزینهٔ File → Export → Translate Folder to MusicXML می‌تواند برای بایگانی پروژه نسخه‌های تبادلی ایجاد کند. Finale 2014.5 و نسخه‌های بعدی خروجی‌گیری داخلی MusicXML دارند؛ نسخه‌های قدیمی‌تر به افزونهٔ قدیمی Dolet نیاز دارند.

  2. 2

    هر پارتیتور خروجی‌گرفته را به‌صورت محلی باز کنید

    فایل .mxl، .musicxml یا .xml خروجی‌گرفته را در زیر انتخاب کنید. هنگام وارد کردن، پیش‌نمایش و پخش، پروژه روی همین دستگاه می‌ماند.

  3. 3

    حکاکی نت‌نویسی ویژهٔ Finale را وارسی کنید

    پارت‌های پیوندشده، سبک‌های خطوط حامل، عبارت‌ها، شکل‌های هوشمند، نقشه‌های سازهای کوبه‌ای، نت‌نویسی بین خطوط حامل، قلم‌ها و سیستم‌های بهینه‌شده را بررسی کنید. اصلاحات را در نسخهٔ قابل‌ویرایش ذخیره کنید و نسخهٔ بایگانی را دور نیندازید.

وفاداری در این مسیر واقعاً به چه معناست

ابتدا معنای موسیقایی را تأیید کنید، سپس حکاکی و پخش ویژهٔ برنامه را بررسی کنید. حتی یک پیش‌نمایش تمیز هم ممکن است به اصلاح ویراستاری آگاهانه نیاز داشته باشد.

معمولاً حفظ می‌شود

  • زیرایی‌ها، ریتم‌ها، صداها، شعرها، آرتیکولاسیون‌ها، عبارت‌ها و شکل‌های هوشمند رایج
  • خطوط حامل، سازها، انتقال‌ها، کلیدها، سرکلیدها، میزان‌نماها و محتوای موسیقایی پیوندشده
  • بسیاری از مقادیر متن، جایگاه و صفحه‌آرایی که در خروجی MusicXML Finale نمایش داده می‌شوند

با دقت بررسی کنید

  • قلم‌های ویژهٔ سند، دسته‌های عبارت و نقاط انتهایی شکل هوشمند و سبک‌های خطوط حامل
  • صفحه‌آرایی پارت‌های پیوندشده، سیستم‌های بهینه‌شده، خطوط حامل پنهان و جای‌گذاری دستی
  • نقشه‌های سازهای کوبه‌ای، تبلچر، گروه‌های چندتایی، پرچم‌گذاری بین خطوط حامل و شیوه‌های نت‌نویسی قدیمی

تضمین نمی‌شود

  • اسکریپت‌های Finale، افزونه‌ها، تاریخچهٔ واگردانی، پنجره‌های سند و ترجیحات برنامه
  • تنظیمات Human Playback، پیکربندی واحدهای صوتی، داده‌های میکسر و صداهای نمونه‌برداری‌شده
  • صفحه‌ای کاملاً یکسان در سطح پیکسل با Finale یا بازسازی همهٔ رفتارهای رمزگذاری‌شده در داده‌های پروژهٔ اختصاصی

پیش از تبدیل، پرسش‌هایی دارید؟

آیا این صفحه می‌تواند بدون Finale فایل .musx را بازیابی کند؟

خیر. به خروجی MusicXML ساخته‌شده با Finale یا برنامهٔ معتبری نیاز است که بتواند پروژه را به‌طور قانونی باز کند. این صفحه ادعای مهندسی معکوس فایل‌های پروژهٔ Finale را ندارد.

آیا می‌توانم پوشه‌ای از پروژه‌های Finale را تبدیل کنم؟

Finale v25–v27 گزینهٔ Translate Folder to MusicXML را برای خروجی دسته‌ای ارائه می‌دهد. پروژه‌های اصلی و نسخه‌های MusicXML آن‌ها را بایگانی کنید، سپس پیش از اطمینان از کامل بودن خروجی دسته‌ای، فایل‌های نمونه را بررسی کنید.

پیش از کنار گذاشتن Finale چه چیزهایی را باید نگه دارم؟

پروژهٔ اصلی، MusicXML خروجی‌گرفته، PDFهای مرجع، قلم‌های موردنیاز و مراجع صوتی را نگه دارید. MusicXML لایهٔ تبادلیِ قابل‌ویرایش است؛ PDF مرجع دیداری مفیدی است.

مسیرهای ورودی مرتبط