Finale 保全ワークフロー
Finale から編集可能な楽譜へ
Finale プロジェクトを MusicXML に書き出し、プライベートなローカルプレビューでスコアを確認してから、元の Finale ファイルを保持したまま編集可能なブラウザコピーへ進みます。
正直な変換ルート
NotationAI は .musx や旧 .mus プロジェクトを直接解析しません。Finale v25〜v27 では File → Export → MusicXML で 1 つのスコアを書き出せ、File → Export → Translate Folder to MusicXML でフォルダ全体をバッチアーカイブできます。生成された MusicXML または MXL ファイルをここで開いてください。
書き出し後に受け付ける形式: .musicxml、.xml、または.mxl。ネイティブの .musxまたは.mus ファイルは受け付けません。
Finale から書き出した MusicXML コピーを開く
.musx または .mus のソースとそのフォントはアーカイブしておいてください。このブラウザツールでは書き出した交換ファイルだけを選択してください。
MusicXML を開く
解析と浄書はブラウザ内でローカルに実行されます。このツールはスコアをアップロードしません。
.musicxml、.xml、または .mxl ファイルをここにドロップ
またはこの端末から 1 つのファイルを選択 · 2 MB まで即時プレビュー
ソース別ワークフロー
Finale から確認済みの編集可能なスコアへ
プレビューは取り込みテストであり、完全な忠実度の証明ではありません。変換後の文書を新しい正本として扱う前に、次の手順を完了してください。
- 1
Finale プロジェクトを書き出すかバッチアーカイブする
1 つの文書なら File → Export → MusicXML を選びます。Finale v25〜v27 では File → Export → Translate Folder to MusicXML でプロジェクトアーカイブ用の交換コピーを作成できます。Finale 2014.5 以降には MusicXML の標準書き出しがあり、それ以前のバージョンでは旧 Dolet プラグインが必要です。
- 2
書き出した各スコアをローカルで開く
下のエクスポート済み .mxl、.musicxml、または .xml ファイルを選択してください。インポート、プレビュー、再生の間、プロジェクトはこのデバイスに残ります。
- 3
Finale 固有の浄書を監査
リンクされたパート、譜表スタイル、表現、スマートシェイプ、打楽器マッピング、譜表間表記、フォント、最適化されたシステムを確認してください。アーカイブ元を捨てずに、編集可能なコピーへ修正を保存してください。
このルートで本当に意味する忠実度
まず音楽的な意味を確認し、その後にアプリ固有の浄書と再生を点検してください。きれいなプレビューでも、意図的な修正が必要な場合があります。
通常引き継がれるもの
- 音高、リズム、声部、歌詞、アーティキュレーション、表現、一般的なスマートシェイプ
- 譜表、楽器、移調、譜表、調号、拍子、リンクされた音楽内容
- Finale の MusicXML 書き出しで表現される多くのテキスト、位置、レイアウト値
慎重に確認するもの
- 文書固有のフォント、表現カテゴリ、スマートシェイプの終端、譜表スタイル
- リンクされたパートのレイアウト、最適化されたシステム、非表示譜表、手動配置
- 打楽器マッピング、タブ譜、連符、譜表間の連桁、旧来の記譜慣行
保証されないもの
- Finale スクリプト、プラグイン、取り消し履歴、文書ウィンドウ、アプリ設定
- Human Playback 設定、オーディオユニット構成、ミキサーデータ、サンプルサウンド
- ソースのページをピクセル単位で再現した Finale 出力や、独自プロジェクトデータに埋め込まれたすべての動作
変換前の確認事項
Finale なしで .musx ファイルを救出できますか？
いいえ。Finale または法的にそのプロジェクトを開ける信頼できる別アプリで MusicXML に書き出す必要があります。このページは Finale プロジェクトファイルを逆解析できるとは主張しません。
Finale プロジェクトのフォルダ全体を変換できますか？
Finale v25〜v27 にはバッチ書き出し用の Translate Folder to MusicXML があります。ネイティブプロジェクトと MusicXML コピーの両方をアーカイブし、バッチが完了したと決める前に代表ファイルを確認してください。
Finale から離れる前に何を保存すべきですか？
元のプロジェクト、書き出した MusicXML、参照 PDF、必要なフォント、音声参照を保持してください。MusicXML は編集可能な交換層であり、PDF は有用な視覚的正本です。
実際のスコアワークフローを続ける
ローカル形式チェックを始めるか、公開スコアを開くか、確認済みの文書をフルエディタへ移してください。
関連する入力ルート
MusicXML から編集可能な楽譜へ
MusicXML をパート別にローカルで開き、浄書を確認して再生し、正規化されたコピーをダウンロードし、元のファイルを参照用に残したまま NotationAI で編集を続けます。
MusicXML のワークフローを開く →MXL から編集可能な楽譜へ
圧縮 MusicXML の MXL パッケージをローカルで開き、その中で宣言されたスコア文書に従って記譜をプレビュー・再生し、編集可能な正規化スコアへ進みます。
MXL のワークフローを開く →Dorico から編集可能な楽譜へ
選択した Dorico のフローまたはレイアウトを MusicXML として書き出し、結果をローカルでプレビューしてから、元の Dorico プロジェクトを保持したまま確認済みの編集可能なスコアへ進みます。
Dorico のワークフローを開く →