Finale 保留流程
将 Finale 转换为可编辑乐谱
将 Finale 项目导出为 MusicXML，在私密的本地预览中核对总谱，然后继续使用可编辑的浏览器副本，同时保留原始 Finale 文件。
诚实的转换路径
NotationAI 不会直接解析 .musx 或旧版 .mus 项目。Finale v25–v27 可以通过 File → Export → MusicXML 导出一份总谱，也可以用文件夹转换批量归档；请在此打开生成的 MusicXML 或 MXL 文件。
导出后可接受：.musicxml、.xml或.mxl。原生 .musx或.mus 文件不被接受。
打开从 Finale 导出的 MusicXML 副本
请保留 .musx 或 .mus 源文件及其字体归档。此浏览器工具中只选择导出的交换文件。
打开 MusicXML
解析和雕刻都在你的浏览器中本地运行。此工具不会上传总谱。
将 .musicxml、.xml 或 .mxl 文件拖到这里
或从此设备选择一个文件 · 2 MB 以内可即时预览
按来源的流程
从 Finale 到经过核对的可编辑总谱
预览只是导入测试，并不代表保真度完美。请先完成这些步骤，再把转换后的文档当作新的事实来源。
- 1
导出或批量归档 Finale 项目
单个文档请选择 File → Export → MusicXML。在 Finale v25–v27 中，File → Export → Translate Folder to MusicXML 可以为项目归档创建交换副本。Finale 2014.5 及以后版本内置 MusicXML 导出；更早版本需要旧版 Dolet 插件。
- 2
在本地打开每份导出的总谱
在下方选择导出的 .mxl、.musicxml 或 .xml 文件。导入、预览和播放期间，项目都保留在此设备上。
- 3
审查 Finale 特定的雕刻
核对关联声部、谱表样式、表情、智能图形、打击乐映射、跨谱表记谱、字体和优化系统。把修正保存到可编辑副本中，不要丢弃归档源。
这条路径中的保真度究竟意味着什么
先确认音乐含义，再检查应用特定的雕刻和播放。即使预览干净，也可能仍需要有意识的编辑修正。
通常会保留
- 音高、节奏、声部、歌词、奏法、表情和常见智能图形
- 谱表、乐器、移调、谱号、调号、拍号和关联的音乐内容
- Finale 的 MusicXML 导出中表示的许多文本、位置和布局值
需要仔细核对
- 文档特定字体、表情类别、智能图形端点和谱表样式
- 关联声部布局、优化系统、隐藏谱表和手动定位
- 打击乐映射、六线谱、连音组、跨谱表连音和旧版记谱习惯
不承诺保留
- Finale 脚本、插件、撤销历史、文档窗口和应用偏好
- Human Playback 设置、Audio Unit 配置、混音器数据和采样音色
- 像素级一致的 Finale 页面，或专有项目数据中编码的每一种行为
转换前的问题
没有 Finale，我能在这个页面修复 .musx 文件吗？
不能。它需要由 Finale 或其他可合法打开该项目的受信任应用导出的 MusicXML。此页面不会声称能逆向工程 Finale 项目文件。
我可以转换 Finale 项目文件夹吗？
Finale v25–v27 提供 Translate Folder to MusicXML 用于批量导出。请同时归档原生项目和它们的 MusicXML 副本，然后在认为批量完成前先检查代表性文件。
在离开 Finale 之前我应该保留什么？
请保留原始项目、导出的 MusicXML、参考 PDF、所需字体和音频参考。MusicXML 是可编辑的交换层；PDF 是有用的视觉事实依据。
继续使用真实的总谱流程
先进行本地格式检查，浏览一份公开总谱，或者把已核对的文档移入完整编辑器。