Sibelius 导出流程
将 Sibelius 转换为可编辑乐谱
通过 Sibelius 内置的 MusicXML 流程导出总谱，在本地预览并播放交换文件，然后把经过核对的副本移入 NotationAI 总谱编辑器。
诚实的转换路径
Sibelius .sib 文档是应用项目，不是网页交换文件。请在 Sibelius 中使用 File → Export → MusicXML，选择压缩或未压缩 MusicXML，然后打开下面导出的副本。
导出后可接受：.musicxml、.xml或.mxl。原生 .sib 文件不被接受。
打开 Sibelius 导出的 MusicXML
选择导出的 .mxl、.musicxml 或 .xml 文件。本地工具不会接受或上传你原始的 .sib 文档。
打开 MusicXML
解析和雕刻都在你的浏览器中本地运行。此工具不会上传总谱。
将 .musicxml、.xml 或 .mxl 文件拖到这里
或从此设备选择一个文件 · 2 MB 以内可即时预览
按来源的流程
从 Sibelius 到经过核对的可编辑总谱
预览只是导入测试，并不代表保真度完美。请先完成这些步骤，再把转换后的文档当作新的事实来源。
- 1
在 Sibelius 中创建 MusicXML 交接文件
打开完成的总谱，选择 File → Export → MusicXML，并选择压缩 MusicXML 或未压缩 MusicXML。请单独保存导出文件，以便 Sibelius 文档仍然作为权威备份。
- 2
检查交换结果
在下面打开导出的文件。浏览器会先将其规范化为 MusicXML，再雕刻总谱并启用播放，然后你才提交到编辑或云端保存。
- 3
核对依赖排版风格的记谱
比较乐器变更、移调总谱状态、隐藏对象、Magnetic Layout 位置、特殊线条和分页。只有在音乐内容正确后，才继续进入编辑器。
这条路径中的保真度究竟意味着什么
先确认音乐含义，再检查应用特定的雕刻和播放。即使预览干净，也可能仍需要有意识的编辑修正。
通常会保留
- 核心记谱、多声部、歌词、和弦标记、力度和常见连线
- 声部与谱表定义、乐器名称、谱号、调号、拍号和移调
- Sibelius 写入 MusicXML 的许多位置与布局指令
需要仔细核对
- 家族样式、Magnetic Layout 选择、自定义符号、字体和文本通配符
- 乐器变更、ossia 或额外谱表、复杂连音组和跨谱表段落
- 隐藏对象、图形定位、翻页和声部特定布局
不承诺保留
- Sibelius 插件、Ideas、版本历史、评论和应用偏好
- 虚拟乐器分配、混音处理和 Sibelius 播放字典
- 源家族样式的保证复刻，或精确的行距与页距
转换前的问题
我可以把 Sibelius .sib 文件直接上传到这里吗？
不可以。请先把总谱从 Sibelius 导出为 MusicXML 或 MXL。拒绝 .sib 可以避免一种不可靠的说法，即浏览器无需 Sibelius 就能重建专有项目。
压缩 MusicXML 比未压缩 XML 保留更多内容吗？
音乐记谱在整体上等价。压缩的 MXL 包更小，还可以包含图形，而未压缩文件更容易检查。请单独核对导入的图形。
Sibelius 声部能保持完全相同的格式吗？
不一定。MusicXML 可以携带布局信息，但动态声部格式和家族样式行为仍然取决于应用。请导出并核对每个声部真正重要的内容。
继续使用真实的总谱流程
先进行本地格式检查，浏览一份公开总谱，或者把已核对的文档移入完整编辑器。